Nogmi: Record & Transcribe

• The recording gauge is now a real-time frequency spectrum (low to high bands, buttery-smooth up to 120Hz) • Stronger protection against losing recordings from unexpected interruptions

This update greatly improves transcription and summary quality and stability. • Better summaries — On-device AI summaries now cover the entire recording, capturing key points more completely and accurately. • Fixed stuck transcription — Long recordings no longer get stuck partway through. Transcription keeps running even if the screen turns off, and won't finish as an empty result by mistake. • More accurate transcription — Transcribes what's actually said, reducing over-correction and made-up sentences. Mixed-in English and technical terms are preserved, and stray text in silent parts is removed. • Edit transcripts (new) — Long-press any line in the transcript to edit it directly. Edits sync via iCloud. • Fixed recordings appearing duplicated in the list after renaming. • Other stability improvements.

Recording sharing is here! • Share recordings: Press and hold in the recording detail or list to send recording files directly via AirDrop, Messages, Mail, and more. The recording title is kept in the file name. • Receive recordings: When sharing audio from Voice Memos, the Files app, and others, choose "Copy to Nogmi" to add the recording to Nogmi with its title intact, synced to all your devices via iCloud. • Open received recordings instantly: The detail screen of a recording brought in via sharing opens automatically, so you can start transcribing and summarizing right away. • Stability improvements: Fixed an issue where a blank screen remained after deleting a recording from the detail screen.

이번 업데이트에서 녹음을 다듬는 두 가지 큰 기능이 추가됐어요. ● 녹음 수정(자르기) - 사진 앱처럼 양끝 핸들을 드래그해 녹음의 필요한 부분만 남길 수 있어요. - 수정 중에도 선택 구간만 미리 들어볼 수 있어요. - 원본은 안전하게 보관돼요. 언제든 '복귀' 한 번으로 원본 녹음을 되살릴 수 있어요. ● 온디바이스 잡음 제거 - AI가 기기 안에서 배경 소음을 걸러내 목소리를 또렷하게 들려줘요. - 다이얼을 돌리면 제거 강도가 재생 중에도 실시간으로 바뀌어요. - 원본은 그대로 유지되는 비파괴 방식이에요. 네트워크 연결도 필요 없어요. 그 외 안정성 개선이 포함되어 있어요.

iCloud 동기화 개선 • Files 앱에서 'Nogmi' 폴더 안에 녹음이 바로 보이도록 정리(중첩 폴더 자동 평탄화) • 폴더 없이 넣은 녹음 파일도 자동으로 폴더 생성·목록 추가 • 한 폴더에 녹음이 여러 개면 자동 분리 • 폴더 이름을 바꾸면 제목도 함께 변경