KonKan

**Sorani (سۆرانی)** نوێکردنەوەیەکی گەورە گەیشت! * مۆدی نوێی یاری: پۆڵ (8-Ball)! * کەلوپەلی هاوێشتن — شتی خۆش بهاوێژە بۆ یاریزانانی تر لەناو یاری. * کەلوپەلی سەر مێز — چا و شتی تر ڕاستەوخۆ بۆ سەر مێزەکەت داوا بکە. * بەند کراویت؟ ڕاستەوخۆ بەندکردنی یاری لادە بە جەم یان کۆین. * دیزاینێکی نوێ و ڕێکخراوتر بۆ فرۆشگا. --- **Badini (بادینی)** نووژەنکرنەکا مەزن گەهشت! * مودێ نوی یێ یاریێ: پۆڵ (8-Ball)! * کەلوپەلێن هاڤێشتنێ — تشتێن خۆش باڤێژە بۆ یاریزانێن دی د ناڤا یاریێ دا. * کەلوپەلێن سەر مێزێ — چا و تشتێن دی ڕاستەوخۆ بۆ سەر مێزێ خۆ داوا بکە. * باند بووی؟ ڕاستەوخۆ باندا یاریێ لادە ب جەم یان کۆینان. * دیزاینەکێ نوی و پاقژتر بۆ فرۆشگەهێ. --- **English** A big update has arrived! * New game mode: Pool (8-Ball)! * Throwables — toss fun items at other players mid-match. * Table items — order tea & more right to your seat. * Banned? Instantly lift matchmaking bans with gems or coins. * A refreshed, cleaner Store design. --- **Arabic (العربية)** تحديث كبير قد وصل! * طور جديد: بلياردو (8-Ball)! * عناصر الرمي — ارمِ أدوات مرحة على اللاعبين الآخرين أثناء اللعب. * عناصر الطاولة — اطلب الشاي والمزيد مباشرة إلى مقعدك. * محظور؟ ارفع حظر اللعب فوراً باستخدام الجواهر أو العملات. * تصميم جديد وأكثر ترتيباً للمتجر.

**Sorani (سۆرانی)** * دیزاین و پێکهاتەی نوێی تۆرنامێنتەکان! * چارەسەرکردنی کێشەی چوونەژوورەوە دوای پچڕانی ئینتەرنێت یان سێرڤەر. * چارەسەرکردنی کێشە گشتییەکان بۆ باشترکردنی یارییەکە. --- **Badini (بادینی)** * دیزاین و پێکهاتێ نوی یێ تۆرنامێنتان! * چارەسەرکرنا کێشەیا چوونەژوورێ پشتی پچرانا ئینتەرنێتێ یان سێرڤەری. * چارەسەرکرنا ئاریشەیێن گشتی بۆ باشترکرنا یارییێ. --- **English** * New tournament design and structure! * Fixed login issues after server or internet outages. * General bug fixes and stability improvements. --- **Arabic (العربية)** * تصميم وهيكل جديد للبطولات! * إصلاح مشكلة تسجيل الدخول بعد انقطاع الإنترنت أو السيرفر. * إصلاحات عامة لتحسين أداء واستقرار اللعبة.

**Sorani (سۆرانی)** * مۆدی نوێی تاوڵە! * مۆدی نوێ بۆ دۆمینە (ADL و XARA). * چارەسەرکردنی کێشەکانی دەنگ. * چارەسەرکردنی کێشە گشتییەکان و باشترکردنی یارییەکە. --- **Badini (بادینی)** * مودێ نوی یێ تاولەیێ! * مودێن نوی بۆ دۆمینی (ADL و XARA). * چارەسەرکرنا ئاریشەیێن دەنگی. * چارەسەرکرنا ئاریشەیێن گشتی و باشترکرنا یارییێ. --- **English** * New Backgammon (Tawla) mode! * New Domino modes (ADL & XARA). * Audio bug fixes. * General bug fixes and gameplay improvements. --- **Arabic (العربية)** * طور جديد للعبة الطاولة (Tawla)! * أطوار جديدة للعبة الدومينو (ADL و XARA). * إصلاح أخطاء الصوت. * إصلاحات عامة وتحسينات في اللعبة.

### Sorani (سۆرانی) * داشکاندنی کاتی و فرۆشتنی تایبەت لە فرۆشگادا * کڕینی ڕوکارەکان بە دراو یان گەوهەر * چاتی تایبەت لە ناو یارییەکەدا * خۆبەدەستەوەدان لە یارییە بەکۆمەڵەکاندا * کاریگەری دەنگی نوێ بۆ کۆنکان، کارت و دۆمینۆ * هەڵبژاردنی چالاککردن یان ناچالاککردنی ئاگادارکردنەوەکان (نۆتیفیکەیشن) * سەرلەنوێ دیزاینکردنەوەی لاپەڕەی پێشنیار و تێبینییەکان --- ### Badini (بادینی) * داشکاندنێن دەمکی و فرۆتنا تایبەت د کانێ دا * کڕینا ڕوکاران ب دراڤان یان گەوهەران * چاتا تایبەت د ناڤ یاریێ دا * خۆدەستبەردان د یاریێن کۆمەڵ دا * دەنگێن نوو بۆ کۆنکان، کارت و دۆمینۆ * هەلبژارتنا کاراکردن یان ژێبرنا هوشداریان (نۆتیفیکەیشن) * سەرلەنوو دیزاینکرنا لاپەڕێ پێشنیار و تێبینیان --- ### English * Store sales and limited-time discounts * Buy skins with coins or gems * In-game private chat * Surrender in team games * New sound effects for Konkan, Cards, and Dominoes * Notification pop-up toggle * Redesigned feedback page --- ### Arabic (العربية) * تخفيضات في المتجر وعروض لفترة محدودة * شراء المظاهر (السكنات) بواسطة العملات أو الجواهر * دردشة خاصة داخل اللعبة * الاستسلام في ألعاب الفريق * تأثيرات صوتية جديدة للكونكان، الكارت، والدومينو * خيار تفعيل أو إيقاف إشعارات المنبثقة * إعادة تصميم صفحة الآراء والمقترحات

**کوردی (سۆرانی)** * **مۆدی نوێی پاڵەوانێتییەکان:** ڕکابەری یاریزانەکانی تر بکە بۆ تاقیکردنەوەی تواناکانت و بردنەوەی خەڵاتی نایاب. * **سیستەمی نوێی باجی پاڵەوانەکان:** باجی تایبەت بەدەستبهێنە و لە پرۆفایلەکەتدا نیشانی بدە بۆ دەرخستنی دەستکەوتەکانت. **کوردى (بادینی)** * **مۆدێ نوی یێ قارەمانیان:** هەڤڕکیێ دگەل یاریزانێن دی بکە بۆ تاقیکرنا شیانێن خۆ و ب دەستڤەئینانا خەلاتێن باش. * **سیستەمێ نوی یێ باجێن قارەمانان:** باجێن تایبەت ب دەستڤە بینە و ل سەر پرۆفایلێ خۆ نیشان بدە بۆ دیارکرنا سەرکەفتنێن خۆ. **English** * **New Tournaments mode:** Compete against other players to test your skills and win exciting rewards. * **New Champions badge system:** Earn and display exclusive badges on your profile to show off your achievements. **العربية** * **وضع البطولات الجديد:** تنافس ضد لاعبين آخرين لاختبار مهاراتك والفوز بجوائز رائعة. * **نظام شارات الأبطال الجديد:** اربح شارات حصرية واعرضها على ملفك الشخصي لإبراز إنجازاتك.