iYuanQu - Yuan Qu Poetry

iYuanQu v1.3.0 Major Update This release focuses on calmer reading and freer listening: clearer handling of fragmentary texts, plus speech that can continue on the lock screen and in the background. 1. Smarter fragmentary text support: clearer badges and detail hints, with missing characters shown subtly and never inventively filled in. 2. Speech that respects lacunae: fully missing lyrics show a friendly notice; partial gaps are skipped so listening stays smooth. 3. Background playback: keep listening after leaving the app or locking the screen, with pause and resume from Control Center and the lock screen. 4. Adjustable speech rate and pitch: set the pace and tone that fit how you enjoy Yuanqu. 5. Independent Traditional Chinese glyphs: switch poem text to traditional characters without changing the app language. 6. Smoother work switching: previous and next return you to the top; continuous reading resume is more reliable. 7. Corpus refinements: OCR fixes and added pieces continue, including Shi Junbao's Ziyun Ting Liangzhou Seventh, for a more complete collection. We welcome your feedback and ratings. Every suggestion helps us keep refining iYuanQu.

iYuanQu v1.1.0 brings a major content update and a full refresh of reading and browsing. - Massive content expansion: over 2,300 works now include translation, notes, and appreciation, from sanqu to zaju aria texts, making Yuan drama poetry easier to understand - All 162 Yuan zaju plays now include plot summaries, so you can learn the story before reading through an entire play - Curated highlights grow to 45 works, with 10 classics upgraded to full translation, notes, and appreciation - 17 themed collections now include intro cards for topics such as nature, nostalgia, parting, and more - Author collections show biographies at the top, with copy, translate, and read-aloud support - Gongdiao and qupai collections add knowledge cards to help you learn Yuan verse forms and modes - Searching for a play now returns all arias from that play in one place - Favorites redesigned: choose list, grid, or card layout, filter by curated or translated works, group by author, gongdiao, or qupai, and manage selections in bulk - Stronger collection browsing: theme, author, play, gongdiao, and qupai pages support list, grid, and card views with multiple sort options - Playlists now support bulk editing, including removing multiple works or moving them to another playlist - Share cards upgraded: 12 styles organized by category, plus 4 canvas ratios (standard, square, portrait, story); tap preview for fullscreen zoom - Vertical reading now follows traditional right-to-left column order, with automatic scroll to the first column - New option to keep read-aloud playing even when the device is muted - Improved text correction for titles and corpus display - 10 ink-inspired accent colors with a clearer picker in Settings - Refinements to onboarding, reading history, and other details for smoother daily use If you enjoy iYuanQu, please leave a rating and feedback on the App Store. Your suggestions help us keep improving.